Gostar de ler e ter curiosidade para desvendar o mundo através das línguas são algumas das características do profissional de Letras. Podemos dizer que, de forma geral, ele é um estudioso da Língua Portuguesa, de outros idiomas e de suas respectivas literaturas. Mas o curso tem diferentes ramificações. Além da possibilidade de estudar a Língua Portuguesa, o aluno pode optar por se especializar em outras Línguas Modernas, encontrando boas possibilidades de mercado a partir delas.
A licenciatura em Letras Vernáculas tem como objetivo formar profissionais para atuarem com a Língua Vernácula, que, no Brasil, é a Língua Portuguesa. Além disso, há, também, Letras Modernas. O termo “modernas” se refere a qualquer Língua Estrangeira Moderna (espanhol, francês, inglês). Outras opções habilitam o formando em idiomas como alemão, grego, latim, francês, italiano, entre outras.
De acordo com as Diretrizes Curriculares Nacionais do Ministério da Educação (MEC), o curso de Letras deve ter seu conteúdo básico ligado à área dos Estudos Linguísticos e Literários, considerando os diversos profissionais que o curso de Letras pode formar e contemplar o desenvolvimento das competências e habilidades específicas.
Áreas de atuação – O profissional de Letras possui uma área de atuação bastante ampla, não se restringindo apenas ao ambiente acadêmico. Ou seja, ao contrário do que muita gente pensa, o curso não é indicado somente para quem quer ser professor.
Há possibilidades de atuar, também, nas áreas de tradução, editoração, interpretação, revisão e produção textual, por exemplo. No ramo da tradução, é possível atuar traduzindo textos do português para um idioma estrangeiro e vice-versa. Como precisamos da escrita em todas as áreas do conhecimento, há oportunidades de tradução de livros, filmes, campanhas publicitárias e, até mesmo, bulas de remédio.
Na área da editoração, o profissional é capacitado para editar textos de todos os tipos e gêneros, adaptando o conteúdo que vai ser publicado e definindo o seu formato com base no perfil da empresa. Além disso, a editoração caminha ao lado da revisão, que é a área que corrige ortografia, gramática e a estrutura dos textos.
No campo da produção textual, é possível atuar escrevendo, seja por conta própria, seja para agências. Nessa área, é comum a produção de livros, matérias jornalísticas, roteiros, conteúdos para sites e blogs e textos publicitários. A interpretação é um ramo bastante requisitado, e o profissional de Letras pode ser responsável por fazer traduções simultâneas em reuniões, congressos, conferências, eventos culturais, intermediando, assim, o contato entre dois falantes de idiomas distintos.
Sendo assim, o profissional formado em Letras encontra oportunidades de emprego em empresas como escolas de idiomas, escolas de Ensino Fundamental e Médio, cursos preparatórios para concursos e vestibular, universidades, editoras, agências de publicidade, jornais e revistas, emissoras de TV e rádio, além de departamento de comunicação em empresas privadas.
Sala de aula – Quem opta pela docência encontra um alto índice de empregabilidade. Isto se deve ao fato de ter demanda por professores em todas as áreas na rede básica de ensino. Egresso da turma de 2017 do curso de Letras, campus de Vitória da Conquista, Caio Aguiar seguiu a trajetória acadêmica e concluiu o Mestrado em Linguística também na Uesb, em 2020. Hoje, ele atua no Instituto Federal da Bahia e, também, em dois colégios particulares. “Dedico-me à docência com o foco no ensino de leitura, produção e interpretação de textos, redação técnica e, também, no ensino de redação acadêmica. Essas aulas são ministradas no Ensino Médio, no Ensino Técnico e no Superior”, conta.
Segundo ele, a formação da Uesb é, hoje, referência para o Brasil e para o mundo. “A título de exemplo, é possível citar a área de Linguística do curso que oferece um professor diferente para cada campo de estudo da Linguística. Dessa forma, temos uma vasta experiência com doutores que atuam, na prática, com a disciplina que eles ministram. Isso gerou, na minha vida profissional, bastante repercussão positiva, pois temos um conhecimento generalista de todas as áreas do nosso campo de atuação”, avalia.
Outro fator destacado por ele em seu processo de formação são as bolsas de Iniciação Científica disponibilizadas junto à graduação. “Hoje, só na área da Linguística, são 18 grupos de pesquisa, sem contar as áreas interdisciplinares que o aluno pode ter acesso. Isso gera um olhar mais cuidadoso no fazer docente em sala de aula”, revela.
Formação na Uesb – Ofertada na modalidade de licenciatura, a formação em Letras na Uesb é realizada em Jequié e Vitória da Conquista e já graduou mais de 2.300 profissionais. O curso de Letras, no campus de Jequié, foi criado em 1977, no mesmo ano em que obteve autorização para iniciar a primeira turma de Licenciatura Curta. Posteriormente, foi alterado para o curso de Licenciatura Plena em Língua Portuguesa – Habilitação: Português e Literaturas de Língua Portuguesa. A graduação funciona nos turnos matutino e noturno e tem duração mínima de oito semestres.
Em Vitória da Conquista, o início do curso aconteceu em em 1980, com o início das atividades da Uesb e a incorporação da Faculdade de Formação de Professores. No mesmo ano, a Licenciatura Plena em Letras Vernáculas substituiu o curso de Licenciatura Curta em Letras. Em 1985, foi autorizado o funcionamento do Curso de Letras Português/Inglês, que hoje é chamado de Letras Modernas.
Atualmente, no campus de Vitória da Conquista, o estudante pode fazer o curso de Letras Vernáculas, com habilitação para lecionar Língua Portuguesa, e Letras Modernas, com dupla habilitação: Português e Inglês. Em função disso, o curso de Letras Modernas tem uma grade curricular mais extensa, com aulas aos sábados, inclusive. Com duração mínima de quatro anos, os cursos funcionam no turno vespertino.
De acordo com Ronei Guaresi, coordenador dos cursos de Letras em Vitória da Conquista, a organização curricular, seu funcionamento e o perfil dos egressos tornam as graduações referências no Sudoeste baiano. “Além de suprir a demanda de profissionais no ensino de línguas, o perfil de excelência na formação dos egressos supre cursos de formação stricto sensu, como Programa de Pós-Graduação em Linguística, Letras, ProfLetras“, exemplifica.
Rosely Gomes, coordenadora do curso em Jequié, destaca a convergência da grade curricular para ações que concorrem para o fortalecimento das práticas de ensino, como, por exemplo, a adesão ao Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência (Pibid) e à Residência Pedagógica. Ela destaca, ainda, a importância de manter a indissociabilidade com a pesquisa e extensão. “Para além da sala de aula, o curso de Letras conta com diversos projetos de pesquisa em andamento, aos quais os discentes se filiam para desenvolver estudos sob a orientação de docentes do curso. Além disso, a extensão está organizada sob a forma de projetos que fomentam um aprofundamento nas reflexões sobre as problemáticas da leitura e escrita, como Estação da Leitura, Papo Lírico e Páginas Formando Leitores”, detalha.
Conheça mais sobre os cursos de Letras abaixo:
Licenciatura em Letras (Jequié)
Licenciatura em Letras Modernas (Vitória da Conquista)
Licenciatura em Letras Vernáculas (Vitória da Conquista)